代谢紊乱/代谢性疾病:指身体把食物转化为能量并进行物质合成与分解的过程(代谢)出现异常,可能与遗传、激素、饮食或器官功能问题有关;常见如糖尿病、甲状腺功能异常、脂质代谢异常等。
/ˌmetəˈbɑːlɪk dɪsˈɔːrdər/
Early screening can help detect a metabolic disorder in newborns.
早期筛查可以帮助发现新生儿的代谢紊乱。
Although symptoms were mild at first, the doctor suspected a metabolic disorder based on abnormal blood tests and family history.
尽管起初症状不明显,医生仍根据异常的血液检查结果和家族史怀疑存在代谢性疾病。
metabolic 来自 metabolism(代谢),其根源可追溯到希腊语 metabolē,意为“改变、转变”;disorder 来自古法语/拉丁语系词源,意为“失去秩序、紊乱”。合起来指“与代谢相关的紊乱”。