V2EX  ›  英汉词典

Mindfully

释义 Definition

mindfully(副词):以正念的方式;有意识地、专注而不评判地去觉察当下的想法、感受与行动。(也可泛指“谨慎地、用心地”。)

发音 Pronunciation

/ˈmaɪndfəli/

例句 Examples

I ate my lunch mindfully.
我以正念的方式专注地吃了午饭。

Mindfully observing her breath, she noticed her anxiety rise and fall without reacting to it.
她以正念觉察呼吸,注意到焦虑起伏变化,却不急着做出反应。

词源 Etymology

mind(心智、注意力)+ 形容词后缀 -ful(充满……的)构成 mindful(留心的、正念的),再加副词后缀 -ly 形成 mindfully(以正念/留心的方式)。在现代语境中常与“正念冥想(mindfulness)”相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jon Kabat-Zinn, Wherever You Go, There You Are(常见语境为“mindfully doing …”,强调以正念方式进行日常活动)
  • Thich Nhat Hanh, Peace Is Every Step(以“mindfully walking/breathing”等表达呈现正念实践)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3347 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:09 · PVG 17:09 · LAX 01:09 · JFK 04:09
♥ Do have faith in what you're doing.