Mission Statement

定义 / Definition

“Mission statement” 指“使命宣言/宗旨声明”：用简洁清晰的文字说明一个组织、团队或个人“为什么存在、要为谁创造什么价值、基本方向是什么”的正式陈述。（在商业与公益语境中最常见；有时也可泛指个人的“人生使命宣言”。）

发音 / Pronunciation

/ˈmɪʃən ˌsteɪtmənt/

例句 / Examples

Our school’s mission statement emphasizes respect and curiosity.
我们学校的使命宣言强调尊重与好奇心。

Before launching the new program, the nonprofit revised its mission statement to clarify who it serves and how it measures impact.
在启动新项目之前，这家非营利组织修改了使命宣言，以明确服务对象以及如何衡量影响力。

词源 / Etymology

mission 来自拉丁语 missio（“派遣、使命”），与“被派去做的任务/使命”相关；statement 来自“state（陈述）”，指“正式表达出来的说法/声明”。合在一起就是“对使命的正式陈述”。

相关词 / Related Words

• Purpose
• Vision
• Values
• Goal
• Objective
• Strategy
• Charter
• Manifesto
• Creed
• Motto

文学作品用例 / Literary Works

• 现代管理与商业写作中常见：Peter F. Drucker 的《Management: Tasks, Responsibilities, Practices》讨论组织使命（mission）与宗旨表达（常以 mission statement 的形式呈现）。
• 组织文化与领导力写作中常见：Jim Collins & Jerry I. Porras 的《Built to Last》涉及企业宗旨与核心价值的表述方式（相关语境中频繁出现 mission statement）。