(法律)审判无效;未能作出有效裁决而需要重新审理的审判。常见原因包括陪审团无法达成一致、程序严重错误或出现影响公正审理的意外情况。
/ˌmɪsˈtraɪəl/
The judge declared a mistrial after the jury failed to reach a verdict.
由于陪审团未能达成裁决,法官宣布审判无效。
Because key evidence was improperly shown to the jury, the defense requested a mistrial, arguing the proceedings could no longer be fair.
由于关键证据被不当展示给陪审团,辩方申请审判无效,认为程序已无法保证公正。
由前缀 **mis-**(表示“错误地、不当”)和 trial(审判)组成,字面意思是“错误的审判/出了问题的审判”,引申为因重大程序或事实问题而必须终止、作废的审理。