(尤指疾病或病原体)由蚊子传播的;经蚊媒传播的。常作形容词使用,如 mosquito-borne disease(蚊媒传播疾病)。
/məˈskiːtoʊ bɔːrn/
Mosquito-borne diseases are common in tropical areas.
蚊媒传播疾病在热带地区很常见。
Researchers warned that warmer winters could expand the range of mosquito-borne infections, increasing pressure on public health systems.
研究人员警告说,更暖的冬季可能会扩大蚊媒传播感染的范围,从而加大公共卫生系统的压力。
mosquito 源自西班牙语 mosquito,是 mosca(苍蝇)的指小词,本义有“小飞虫/小蚊子”之意;**-borne** 来自 bear(携带、承载)的过去分词 borne。合起来字面意思是“由蚊子携带而来/传播而来”,常用于流行病学与公共卫生语境。
该词常见于疾病史、公共卫生与医学科普写作中,例如(多涉及蚊媒疾病与传播机制):