V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Inscription

Nameplate

释义 Definition

名牌;标牌;铭牌:用于标示姓名、职位、房间/设备信息的牌子,常见于门口、办公桌、机器设备或展品说明处。(也可指物品上标明品牌或参数的“铭牌/标签”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈneɪmˌpleɪt/

例句 Examples

The receptionist checked my nameplate before letting me in.
接待员在让我进入前查看了我的名牌。

A polished brass nameplate on the door announced the professor’s title and office hours.
门上的一块抛光黄铜铭牌写明了那位教授的头衔和办公时间。

词源 Etymology

name(名字)+ plate(牌子、金属板)构成的复合词,字面意思就是“写着名字的牌”。在办公室门牌、桌牌以及设备铭牌等场景中逐渐固定为常用说法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hobbit(J.R.R. Tolkien):书中多处出现带有姓名或身份标记的物件描写,常以“plate/label”等形式呈现类似“铭牌/标牌”的概念。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):涉及上流社交与身份展示的细节描写中,常出现“labels/signs”等与“标识/名牌”相近的表达,用于烘托人物与场景的社会意味。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2406 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:41 · PVG 22:41 · LAX 06:41 · JFK 09:41
♥ Do have faith in what you're doing.