新殖民主义:指在形式上殖民统治结束后,强国仍通过经济控制、政治影响、军事依赖、文化渗透等手段,继续左右较弱国家的政策与发展路径,使其在结构上处于依附地位。(也常用于批评跨国资本、债务体系或不平等贸易造成的长期支配关系。)
/ˌniːoʊkəˈloʊniəlɪzəm/
Neocolonialism can make a country dependent on foreign loans.
新殖民主义可能使一个国家依赖外国贷款。
Some critics argue that unequal trade rules and corporate influence amount to neocolonialism, even without direct political rule.
一些批评者认为,不平等的贸易规则与企业影响力即使没有直接的政治统治,也构成新殖民主义。
由 neo-(“新的”)+ colonialism(“殖民主义”)构成。该词在20世纪中后期去殖民化浪潮后更常见,用来描述“殖民体系表面终结,但权力与资源控制方式转为隐性与结构性”的现象。