“净收益;净利益”:指在扣除所有成本、损失或负面影响之后,最终剩下的总体收益。常用于经济学、政策评估与项目决策(如成本—收益分析)。也可泛指“净好处”。
/nɛt ˈbɛnɪfɪt/
The new schedule has a net benefit for employees.
新安排对员工有净收益。
After accounting for maintenance, taxes, and risk, the project’s net benefit is smaller than it first appears.
把维护费、税费和风险都计算进去后,这个项目的净收益比最初看起来要小。
net 源自中古法语 net,意为“干净的、纯的”,在经济语境中引申为“扣除杂项后的、净的”。benefit 来自拉丁语 beneficium(善行、恩惠),由 bene(好)+ facere(做)构成。合起来 net benefit 即“扣除成本后的好处/收益”。