Newt

定义 Definition

newt：蝾螈，一种小型两栖动物，外形类似蜥蜴，但皮肤湿润、生活史通常包含水生与陆生阶段。（在英式英语中常泛指蝾螈类；在北美用法中也常特指“蝾螈科（newts）”的成员，与一般“salamander（蝾螈/钝口螈等更广义的‘蝾螈目’）”有所区分。）

发音 Pronunciation (IPA)

/njuːt/

例句 Examples

A newt lives near the pond.
蝾螈生活在池塘附近。

In spring, the newt returns to the water to breed, slipping quietly between reeds and stones.
春天时，蝾螈会回到水里繁殖，悄悄地在芦苇与石头间穿行。

词源 Etymology

newt 的词形源自中古英语 ewt / eft（指幼体或小型蝾螈）。后来在口语中常出现 “an ewt” 被误分割为 “a newt”（把前面的 n 归到名词上），这种现象叫“误切分/再分析”（rebracketing）。因此形成了现代拼写与形式 newt。

相关词 Related Words

• Amphibian
• Salamander
• Eft
• Larva
• Pond
• Reed
• Habitat
• Metamorphosis

文学作品 Literary Works

• J. K. Rowling《Harry Potter and the Chamber of Secrets》：出现 “newt”（如 “newt spleens”等魔药/材料相关用法）。
• William Shakespeare《Macbeth》：虽未直接用到 newt，但著名的女巫咒语中有相关两栖类意象（如 eye of newt 的传统说法常与该场景在文化中并提）。