（美式橄榄球）“五分卫防守阵型/五后卫防守”：一种防守人员配置，通常在场上安排 5 名防守后卫（defensive backs）（相比常规的 4 名），以更好应对传球进攻；常见于明显的传球回合（如三档长码数）。
/ˈnɪkəl dɪˈfens/
The coach called a nickel defense to stop the short passes.
教练叫了五后卫防守来遏制短传。
Facing a spread offense on third-and-long, the defense shifted into a nickel defense, trading a linebacker for an extra defensive back to improve coverage.
面对“三档长码数”的拉开阵型进攻时，防守方切换到五后卫防守，用一名额外的防守后卫换下线卫，以增强传球覆盖能力。
“Nickel”在美国指 5 美分硬币，借用其“五”的含义来指代“第五名防守后卫”。“Nickel defense”因此字面上可理解为“带有‘五’这个概念的防守配置”。（类似地还有 dime package，用“10 美分”引申为更多后卫上场的防守。）
Select Language