V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Non-expert

Non-specialist

Definition / 释义

non-specialist(名词/形容词)非专业人士;非某一领域的专家。指没有接受该领域系统训练、或不以该领域为主要职业背景的人;也可形容面向大众、非专业的内容或表达方式。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˌnɒn ˈspeʃəlɪst/(英)
/ˌnɑːn ˈspeʃəlɪst/(美)

Examples / 例句

This guide is written for non-specialists.
这本指南是写给非专业人士的。

The report explains the medical risks in language that a non-specialist can understand, while still citing the original studies for experts to review.
这份报告用非专业人士也能理解的语言解释医学风险,同时仍引用原始研究供专家审阅。

Etymology / 词源

由前缀 **non-**(表示“非、不”)+ specialist(“专家、专科人士”)构成,字面义即“不是专家的人”。常用于学术科普、政策沟通、公共健康等场景,强调“面向大众、降低门槛”的表达。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与重要作品用例

  • Stephen Hawking, A Brief History of Time(常见搭配如 “for the non-specialist reader”,强调面向大众的科学写作)
  • Richard Feynman, QED: The Strange Theory of Light and Matter(常以“为非专业读者解释”之类表述出现)
  • Carl Sagan, Cosmos(科普语境中常见“non-specialist audience/reader”的用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2743 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 00:05 · PVG 08:05 · LAX 16:05 · JFK 19:05
♥ Do have faith in what you're doing.