Noncooperation

释义 Definition

不合作；拒绝配合：指个人或团体有意不参与、不同意或不配合他人的行动、计划或要求（常见于政治、社会运动或组织管理语境）。也可泛指缺乏协作的状态。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnɒnkoʊˌɑːpəˈreɪʃən/

例句 Examples

Noncooperation can slow the project down.
不合作会拖慢项目进度。

Their campaign of noncooperation, grounded in nonviolence, pressured the authorities to negotiate.
他们以非暴力为基础的不合作运动迫使当局坐下来谈判。

词源 Etymology

由前缀 **non-**（表示“非、不”）+ cooperation（合作）构成，字面意思是“非合作”。在现代英语中常用于描述有组织的“拒绝配合”，尤其与公民抗命、非暴力抵抗等历史与社会语境相关。

相关词 Related Words

• Boycott
• Noncompliance
• Resistance
• Defiance
• Obstruction
• Dissent
• Civil Disobedience
• Nonviolence

文学作品 Literary Works

• Mohandas K. Gandhi：《Hind Swaraj》（《印度自治》）——讨论以“不合作/拒绝配合”作为政治与社会变革手段的思想框架。
• **Martin Luther King Jr.**：《Stride Toward Freedom》（《迈向自由的步伐》）——在非暴力抗争的叙述中涉及拒绝配合不公制度的策略与精神。