V2EX  ›  英汉词典

Nonresident

释义 Definition

nonresident(名词/形容词)非居民;非本地的;不在该地居住的。常用于法律、税务、银行、学校等语境,指不在某个国家、地区或机构所在地长期居住的人,或与“居住”身份相对的状态。(也可有“非驻地的/不常驻的”含义。)

发音 Pronunciation

/ˌnɑːnˈrezɪdənt/

例句 Examples

A nonresident must show a passport to open this account.
非居民开立这个账户必须出示护照。

Nonresident investors may be subject to different tax rules depending on the country’s regulations.
非居民投资者可能会因各国法规不同而适用不同的税收规则。

词源 Etymology

由前缀 **non-**(“不、非”)+ resident(“居民;居住者”)构成,字面意思就是“不是居民的人/不具居民身份的”。在近现代英语中常用于正式文书与制度性场景,如“nonresident alien(非居民外侨)”“nonresident tax(非居民税务)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:书中出现 resident / nonresident 一类身份对比用语(多用于描写人物与地点的关系与归属感)。
  • Henry James《The Portrait of a Lady》:涉及旅居与“居住/非居住”身份的社会语境描写中可见 nonresident 等正式词汇的使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1955 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 96ms · UTC 02:30 · PVG 10:30 · LAX 18:30 · JFK 21:30
♥ Do have faith in what you're doing.