oil crisis:石油危机;指因供应中断、地缘政治冲突或市场恐慌等导致石油价格急剧上涨、能源短缺,并对经济与社会运行造成明显冲击的时期或事件。(也可更广泛指“能源危机”的一种典型表现。)
/ɔɪl ˈkraɪsɪs/
The oil crisis led to long lines at gas stations.
石油危机导致加油站前排起了长队。
During the 1970s oil crisis, governments introduced rationing and launched policies to reduce dependence on imported energy.
在20世纪70年代的石油危机期间,各国政府实行配给制度,并推出政策以降低对进口能源的依赖。
oil 源自古法语 oile(今法语 huile,“油”),进一步可追溯到拉丁语 oleum(橄榄油)。crisis 源自希腊语 krisis,本义为“决定、转折点、关键时刻”。合在一起,oil crisis 字面即“与石油有关的关键危机时刻”,现代多用于描述因石油供给与价格剧烈波动引发的经济社会震荡。