Orchestral

释义 Definition

“Orchestral”是形容词，意思是“管弦乐队的；为管弦乐队创作或改编的；具有管弦乐风格的”。（也可更广义指“编配宏大、音色层次丰富的音乐风格”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɔːˈkestrəl/

例句 Examples

The film has a beautiful orchestral soundtrack.
这部电影有一段优美的管弦乐配乐。

Her simple melody was transformed into an orchestral piece with strings, brass, and woodwinds weaving together.
她的简单旋律被改编成一首管弦乐作品，弦乐、铜管和木管交织在一起。

词源 Etymology

“Orchestral”来自“orchestra（管弦乐队）+ -al（形容词后缀）”。“Orchestra”源于希腊语 orkhēstra，原指古希腊剧场中“供合唱队跳舞的场地”，后来逐渐与舞台音乐、乐队区域关联，最终演变为现代意义上的“管弦乐队”。

相关词 Related Words

• Orchestra
• Orchestration
• Orchestrate
• Symphonic
• Philharmonic
• Ensemble
• Conductor
• Concerto

文学作品中的用例 Literary Works

• E. M. Forster《霍华德庄园》(Howards End)：作品中有对音乐会与“orchestra/orchestral”氛围的描写与讨论，用于营造当时的文化生活场景。
• 弗吉尼亚·伍尔夫《到灯塔去》(To the Lighthouse)：文本里常以音乐意象与“orchestra/orchestral”式的比喻来呈现群体感与情绪层次（不同译本用词可能略有差异）。