V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Flashy, Gaudy

Ostentatious

定义 Definition

(贬义居多)炫耀的;卖弄的;浮夸显摆的。指为了引人注意而刻意展示财富、地位、品味或成就。
(另有相关用法:也可形容装饰、行为等“过分招摇”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɒstɛnˈteɪʃəs/

例句 Examples

His ostentatious watch drew everyone’s attention.
他那块炫耀性的手表吸引了所有人的注意。

The hotel lobby was decorated in an ostentatious style, designed to impress wealthy visitors rather than make guests feel comfortable.
酒店大堂用一种浮夸的风格装饰,目的在于震撼富有的访客,而不是让客人感到舒适。

词源 Etymology

ostentatious 来自拉丁语 ostentare(展示、炫示),与 ostentation(炫耀)同源。词义核心一直围绕“刻意展示以引人注目”,在现代英语中常带负面评价,暗示“华而不实”或“有意显摆”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **F. Scott Fitzgerald《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)**:作品常以“炫耀性的财富与排场”作为主题背景,文本评论与研究中频繁用 ostentatious 概括其奢华展示的氛围。
  • **William Makepeace Thackeray《名利场》(Vanity Fair)**:描写社会攀附与虚荣时,常出现对“浮夸、招摇的体面与排场”的刻画,ostentatious 常用于相关评述与选段中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2444 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 11:13 · PVG 19:13 · LAX 03:13 · JFK 06:13
♥ Do have faith in what you're doing.