“ostentatiously”(副词)意为“炫耀地;铺张地;招摇地”,指为了引人注意而刻意展示财富、地位、品味或成就(常带贬义)。也可更中性地指“显眼地、引人注目地”。
/ˌɑːstenˈteɪʃəsli/
She walked ostentatiously into the room, wearing a diamond necklace.
她炫耀地走进房间,戴着一条钻石项链。
The mansion was ostentatiously decorated to impress every visitor, even though the owners were deeply in debt.
这座豪宅被铺张地装饰得极尽奢华,以给每位来访者留下深刻印象,尽管主人其实负债累累。
来自形容词 ostentatious(炫耀的、铺张的),其词根可追溯到拉丁语 ostentare,意为“展示、显露”(与“展示给人看”相关)。后缀 -ly 将形容词变为副词,表示“以……的方式”。