V2EX  ›  英汉词典

Overall Reaction

Definition / 释义

overall reaction:对某事的总体反应、整体印象或综合评价(常用于问卷反馈、观众/读者感受、产品体验等语境)。也可指一组人对某事的总体反应。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˌoʊvərˈɔːl riˈækʃən/

Examples / 例句

My overall reaction was positive.
我的总体反应是积极的。

Although some scenes felt slow, my overall reaction to the film was that it was thoughtful and moving.
尽管有些场景节奏偏慢,但我对这部电影的整体感受是:它很有思想,也很打动人。

Etymology / 词源

overallover(在……之上、全面)+ all(全部)发展而来,表达“整体的、全面的”。
reaction 源自拉丁语词根,含“回、反向”(re-)与“行动/推动”(相关于 agere “做、行动”)的概念,原义接近“对某事做出回应”。合在一起就是“对整体情况的回应/评价”。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与写作出处

该短语更常见于评论、非虚构写作与正式报道(如书评/影评、学术论文、市场调查报告)中,而非经典文学中的固定搭配。常见载体包括:

  • 英美主流媒体的书评与影评写作(如 The New York Times 等报刊的评论栏目)
  • 科普与学术类写作(如 Scientific American、期刊论文摘要与讨论部分)
  • 调研与用户体验报告(产品测评、问卷分析中的“overall reaction”条目)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1846 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:53 · PVG 18:53 · LAX 02:53 · JFK 05:53
♥ Do have faith in what you're doing.