V2EX  ›  英汉词典

Overland Journey

释义 Definition

“Overland journey” 指“陆路旅行/穿越之旅”,强调主要通过陆地(而非海路或空路)长距离移动,常用于探险、迁徙、远行或跨地区旅行的语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈoʊvərlænd ˈdʒɝːni/

例句 Examples

We took an overland journey across the desert.
我们进行了一次穿越沙漠的陆路旅行。

After the storm canceled all flights, they began an overland journey that took them through three countries and several mountain passes.
暴风雨导致所有航班取消后,他们开始了一段陆路行程,途经三个国家和数个山口。

词源 Etymology

“Overland” 由 over(在……之上/跨越)+ land(陆地)构成,表示“经由陆地、走陆路”。“Journey” 源自古法语 jornee/journee,本义与“一天的行程/路程”有关,后来泛指“旅行、旅程”。合在一起,“overland journey” 就是“走陆路的旅程”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Oregon Trail》(Francis Parkman):记录并描绘北美边疆的长距离陆路行程与旅途艰险,常见“overland”旅行语境。
  • 《Roughing It》(Mark Twain):以旅行见闻为主,涉及横穿北美内陆的陆路远行与拓荒时代的交通方式。
  • 《The Journals of Lewis and Clark》(Lewis & Clark):探险记录中大量描述穿越内陆的行程与补给、路线选择等典型“overland journey”主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1305 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:42 · PVG 00:42 · LAX 08:42 · JFK 11:42
♥ Do have faith in what you're doing.