V2EX  ›  英汉词典

Overwrought

定义 Definition

(尤指因担忧、激动或紧张而)过度紧张的;情绪过于激动的;(表达、文风、设计等)过分夸张的、不自然的。(另有较少见义:过度劳累的。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊvərˈrɔːt/

例句 Examples

She sounded overwrought after the exam.
考试后她听起来情绪非常紧张。

The novel’s overwrought prose tries so hard to be poetic that it becomes difficult to read.
这部小说的文笔过于矫饰,太想写得诗意,反而让人读起来吃力。

词源 Etymology

来自 over-(“过度”)+ wroughtwork 的过去分词形式之一,意为“加工过的、锻造的;做成的”)。原义可指“被过度加工/劳作到的”,后来常用来形容人的情绪或表达方式“过度、紧绷、夸张”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Dracula(Bram Stoker):人物在惊恐与紧张中常被描述为情绪“overwrought”。
  • The Yellow Wallpaper(Charlotte Perkins Gilman):常见对神经紧绷、精神压力下状态的描写语境中使用该词。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):在描写强烈情绪与“过度激动”的心理状态时出现过该词用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   856 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:43 · PVG 05:43 · LAX 13:43 · JFK 16:43
♥ Do have faith in what you're doing.