Palpitating

释义 Definition

palpitating（形容词/动词现在分词）：指心脏快速而强烈地跳动，通常由紧张、恐惧、兴奋或身体不适引起；也可形容某物在颤动或悸动。

发音 Pronunciation

/ˈpæl.pɪ.teɪ.tɪŋ/

例句 Examples

My heart was palpitating after running up six flights of stairs.
跑上六层楼梯后，我的心脏怦怦直跳。

She stood before the audience with a palpitating chest, her nerves threatening to overwhelm her as she prepared to deliver her first public speech.
她站在观众面前，胸口剧烈悸动，在准备发表第一次公开演讲时，紧张几乎要将她淹没。

词源 Etymology

palpitating 源自拉丁语 palpitare，意为"频繁地跳动、颤抖"，是 palpare（轻轻触摸、抚摸）的反复体形式。该词经由拉丁语进入英语，最早在16世纪开始使用，主要用于描述心脏因情绪或疾病而产生的异常跳动。医学术语 palpitation（心悸）也源自同一词根。

文学作品引用 Literary References

在埃德加·爱伦·坡的《泄密的心》（The Tell-Tale Heart）中，叙述者反复感受到令人恐惧的心脏悸动，这一意象贯穿全篇，营造出极度紧张的氛围。
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，角色在情感激动时常被描写为心跳加速、胸口悸动，用以表达内心的期待与不安。
在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，简在关键情感时刻体验到的 palpitating 心跳，生动传达了她内心深处的激荡。