泛阿拉伯主义:一种主张阿拉伯语国家与阿拉伯民族在政治、文化与身份认同上实现团结与统一的思想与运动(常与民族主义、反殖民历史背景相关)。也可写作 Pan-Arabism / pan-Arabism。
/ˌpænˈærəbɪzəm/
Pan-Arabism influenced political debates across the Middle East in the 20th century.
泛阿拉伯主义在20世纪影响了整个中东地区的政治讨论。
Although Pan-Arabism sought unity among Arabic-speaking peoples, it often faced competing national interests and differing state priorities.
尽管泛阿拉伯主义追求阿拉伯语民族之间的统一,但它常常遭遇相互竞争的国家利益与不同的国家政策优先级。
pan- 源自希腊语,意为“全、泛”;Arab 指“阿拉伯(人/文化)”;后缀 -ism 表示“主义、思想体系”。合起来即“泛阿拉伯的主义”,指一种跨越各个阿拉伯国家边界的共同身份与政治联合理念。