partial charge:部分电荷/偏电荷。指在共价键或分子中,由于原子电负性不同或电子云分布不均,某个原子(或基团)呈现的不完全的正电或负电,常用 δ+、δ− 表示。该电荷不是整数电荷(如 +1、−1),而是“部分”的电荷分离。
/ˈpɑːrʃəl tʃɑːrdʒ/
In water, oxygen has a partial negative charge and hydrogen has a partial positive charge.
在水分子中,氧带部分负电荷,氢带部分正电荷。
Because of electronegativity differences, the bond becomes polarized, creating a partial charge that influences intermolecular forces and reaction pathways.
由于电负性差异,键会发生极化,产生的部分电荷会影响分子间作用力以及反应途径。
partial 来自拉丁语 partialis(“部分的”),与 part(部分)同源;charge 来自古法语 charger(“装载、负载、加诸”),后来引申出“电荷”的科学含义。合在一起的 partial charge 在化学语境中用来表达“并非完全转移的电荷分布”,即偏电荷。