Partition Coefficient

释义 Definition

分配系数（又称“分配比”）：在一定温度下，某种溶质在两种互不相溶的溶剂/两相之间达到平衡时，其在两相中的浓度之比。常用于描述物质的亲水/亲脂倾向（如药物在油/水中的分配）。在不同语境下也可能指相关变体（例如分配比 distribution coefficient）。

发音 Pronunciation (IPA)

/pɑːrˈtɪʃən ˌkoʊɪˈfɪʃənt/

例句 Examples

The partition coefficient of iodine between water and carbon tetrachloride is high.
碘在水和四氯化碳之间的分配系数很高。

A drug with a large partition coefficient tends to cross lipid membranes more easily, which can affect its absorption and distribution in the body.
分配系数较大的药物往往更容易穿过脂质膜，这会影响其在体内的吸收与分布。

词源 Etymology

partition 源自拉丁语 partitio（“分开、分配”），经由法语进入英语，强调“把东西分成几部分/分到不同部分”。coefficient 来自拉丁语 co-（“共同”）+ efficient 相关词根，后来在数学与科学中固定表示“系数（用于量化关系的数字）”。合在一起，partition coefficient 字面就是“用于量化分配（到两相）程度的系数”。

相关词 Related Words

• Coefficient
• Partition
• Distribution
• Solubility
• Concentration
• Equilibrium
• Solvent
• Phase
• Lipophilic
• Hydrophilic
• Octanol-Water
• Chromatography

文学与经典著作中的用例 Notable Works

• Physical Chemistry（Atkins & de Paula，《阿特金斯物理化学》）：在相平衡与溶液章节讨论分配定律与分配系数。
• Quantitative Chemical Analysis（Daniel C. Harris，《定量化学分析》）：在液-液萃取与分配平衡中系统使用该术语。
• Vogel’s Textbook of Practical Organic Chemistry（《沃格尔有机化学实验》）：在萃取与纯化相关内容中涉及分配系数/分配行为。
• Hansch–Leo substituent constants and hydrophobic fragment constants 等药物化学/构效关系（QSAR）经典论文与资料：常用分配系数（尤其辛醇/水体系）表征疏水性。