畜牧游牧（牧业生计）：一种以放牧牲畜（如牛、羊、山羊、骆驼等）为主要生计来源的生产与生活方式，常见于草原、半干旱地区；可包含定居放牧、季节性迁徙放牧等形式。（也可指一种强调田园牧歌式乡村生活的思想/艺术倾向，但更常见于 pastoral。）
/ˈpæs.tər.əl.ɪ.zəm/
Pastoralism is common in dry grassland regions.
畜牧游牧在干旱草原地区很常见。
Climate change is forcing some communities to adapt their pastoralism by moving herds more often and diversifying income.
气候变化正迫使一些社区调整其畜牧游牧方式，例如更频繁地迁移牧群并使收入来源多样化。
Pastoralism 来自 pastoral（“牧人的、牧歌的”）加后缀 -ism（表示“制度、主义、体系”）。Pastoral 源于拉丁语 pastor（牧人）与 pastus（放牧、喂养），因此该词核心含义与“放牧、牧群管理、以牲畜为中心的生计体系”相关。
Select Language