V2EX  ›  英汉词典

Pausing

定义 Definition

pausingpause 的现在分词/动名词形式,表示暂停、停顿(一下),常指说话、动作或活动短暂地停止,随后继续。(也可用于写作中表示语气或节奏的停顿。)

发音 Pronunciation

/ˈpɔːzɪŋ/

例句 Examples

She answered after pausing for a second.
她停顿了一秒后才回答。

Pausing to consider the consequences, he chose his words carefully and avoided making promises he couldn’t keep.
他停下来思考后果,谨慎措辞,避免做出无法兑现的承诺。

词源 Etymology

pause 源自拉丁语 pausa(停顿、停止),经由古法语进入英语;pausing 是在 pause 后加 -ing 构成,用来表示“正在停顿”或“停顿这一行为”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(《到灯塔去》)中可见用于描写人物内心与叙事节奏的 pausing
  • James Joyce《Ulysses》(《尤利西斯》)中常用 pausing 表达意识流叙述里的停顿与转折。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》)中出现 pausing,用于刻画人物说话与动作的停顿,从而增强戏剧性与细节感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   815 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 22:58 · PVG 06:58 · LAX 14:58 · JFK 17:58
♥ Do have faith in what you're doing.