“Pedestrian-friendly” 指“对行人友好 / 适合步行的”：城市、街道或社区在设计上更安全、舒适、便利，方便人们步行（例如有人行道、斑马线、慢车速、良好照明、近距离配套等）。
/pəˈdɛstriən ˈfrɛndli/
The city is becoming more pedestrian-friendly with wider sidewalks and safer crossings.
这座城市通过更宽的人行道和更安全的过街设施变得更适合步行了。
A pedestrian-friendly neighborhood reduces car dependence, improves public health, and supports local businesses.
一个对行人友好的社区能减少对汽车的依赖、改善公共健康，并支持本地商家发展。
“Pedestrian” 来自拉丁语 pedester（“步行的”），与 pes/pedis（“脚”）同源；“friendly” 表示“友好的、便利的”。两者组合成形容词“pedestrian-friendly”，常用于城市规划与交通语境，强调以行人为中心的设计理念。
Select Language