个性化医疗 / 精准医疗：根据个人的基因信息、生活方式、环境因素、病史等差异来制定预防、诊断与治疗方案，使治疗更有效、风险更低。常与“precision medicine（精准医疗）”相关；在不同语境下两者有时区分使用，但日常中常被交替指代。
/ˈpɝːsənəlaɪzd ˈmɛdɪsɪn/
Personalized medicine helps doctors choose the best drug for each patient.
个性化医疗帮助医生为每位患者选择最合适的药物。
As genetic testing becomes cheaper, personalized medicine may transform how we prevent and treat cancer by targeting therapies to a patient’s specific mutations.
随着基因检测成本降低，个性化医疗可能通过针对患者特定突变来匹配疗法，从而改变我们预防和治疗癌症的方式。
personalized 来自 person（个人）+ -al（形容词后缀）+ -ize（使……化）+ -ed（过去分词），表示“为某个人量身定制的”。medicine 源自拉丁语 medicina（医术、治疗），与 mederi（治愈）同源。合起来即“为个人量身定制的医疗”。
该术语主要出现在医学科普与政策类非虚构中，在传统小说/诗歌等文学经典里较少作为固定词组出现。较常见的著作/文本包括：
Select Language