Pianississimo

释义 Definition

（音乐术语）极弱地、非常轻柔地演奏或演唱，通常表示为 ppp（比 pianissimo “pp” 更弱）。也可作形容词/副词使用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpjɑːnɪˈsɪsɪməʊ/

例句 Examples

Play the last note pianississimo.
把最后一个音演奏得极弱。

The strings entered pianississimo, creating a fragile hush that made the audience hold its breath.
弦乐以极弱的力度进入，营造出脆弱的静寂，让观众屏住了呼吸。

词源 Etymology

来自意大利语 pianississimo，源于 piano（轻、弱）+ -issimo（意大利语中表示“非常、极其”的最高级强调后缀）。在乐谱中用来标示需要“比非常弱还要更弱”的力度。

相关词 Related Words

• Piano
• Pianissimo
• Forte
• Fortissimo
• Crescendo
• Decrescendo
• Dynamics
• Mezzo-forte

文学与作品 Literary Works

• Samuel Barber — Adagio for Strings（乐谱中常见极弱力度标记，用于制造“几乎消失”的音响效果）
• Gustav Mahler — Symphony No. 9（部分段落以极弱的力度提示营造遥远、飘忽的音色）
• Claude Debussy — Préludes（部分前奏曲）（印象派作品中常通过极弱力度呈现朦胧与空间感）