Pietermaritzburg

释义 Definition

彼得马里茨堡：南非夸祖鲁-纳塔尔省（KwaZulu-Natal）的主要城市之一，省府所在地，常简称为 PMB。它在南非殖民历史、行政与交通中具有重要地位，也因与甘地早期经历相关而广为人知。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpiːtərˈmærɪtsbɜːrɡ/

例句 Examples

Pietermaritzburg is the capital of KwaZulu-Natal.
彼得马里茨堡是夸祖鲁-纳塔尔省的省会。

After the conference, she took the night train from Durban to Pietermaritzburg, reflecting on the city’s layered colonial history.
会议结束后，她从德班乘夜班火车前往彼得马里茨堡，一路思考这座城市层叠的殖民历史。

词源 Etymology

Pietermaritzburg源自南非荷兰语/阿非利卡语的地名构成：Pieter 与 Maritz 是两位布尔人领袖（Piet Retief 与 Gerrit Maritz）的名字组合，burg 意为“城镇/堡垒”。地名大意可理解为“皮特与马里茨之城（堡）”。

相关词 Related Words

• KwaZulu-Natal
• Durban
• Johannesburg
• Pretoria
• Cape Town
• Natal
• Apartheid
• Colonial

文学作品 Literary Works

• 《我体验真理的故事》（The Story of My Experiments with Truth，M. K. Gandhi）：常提及甘地在南非的经历背景，彼得马里茨堡作为重要地点经常被讨论与引用。
• 《伟大的灵魂：圣雄甘地与他与印度的斗争》（Great Soul，Joseph Lelyveld）：在叙述甘地南非时期时涉及彼得马里茨堡相关事件与语境。
• 《南非的甘地：种族与帝国的制造》（The South African Gandhi: Stretcher-Bearer of Empire，Ashwin Desai & Goolam Vahed）：以历史叙事方式讨论甘地在南非活动时与彼得马里茨堡等地的关联。