Pocahontas：波卡洪塔斯；17世纪初北美原住民（波瓦坦族联盟）女子的著名英文名，常与英格兰殖民者约翰·史密斯（John Smith）及詹姆斯敦（Jamestown）早期历史联系在一起。该名字也常指与她相关的故事形象（历史人物与后世文学/影视形象有所差异）。
/ˌpoʊkəˈhɑːntəs/
Pocahontas is a famous figure in early American history.
波卡洪塔斯是美国早期历史中的著名人物。
Many modern retellings of Pocahontas blend historical facts with romanticized legends, which can shape how audiences view Indigenous history.
许多对波卡洪塔斯的现代改写会把史实与浪漫化传说混在一起，从而影响观众对原住民历史的理解。
“Pocahontas”源自阿尔冈昆语系的波瓦坦语（Powhatan），是她的昵称/外号（并非唯一名字）。常见解释与“顽皮、爱玩（playful）”等含义相关。历史上她也被记载使用过其他名字（如 Matoaka），因此在不同文本中会出现不同称呼。
Select Language