Poseur

释义 Definition

poseur（名词）：装腔作势的人；故作姿态以显得更酷/更有品味/更懂行的人（常带贬义）。也可泛指“矫揉造作的人”。

发音 Pronunciation (IPA)

/poʊˈzɝː/（美式）
/pəʊˈzɜː/（英式）

例句 Examples

He’s not a real skater—he’s just a poseur.
他不是真正的滑板玩家——只是个装腔作势的人。

Some critics accused the artist of being a poseur who borrowed other people’s ideas to look original.
一些评论家指责那位艺术家是个故作姿态的人，借用别人的想法来显得“原创”。

词源 Etymology

来自法语 poseur，源于动词 poser（“摆姿势、放置”）。最初与“摆出姿态”有关，后来引申为“为了给人某种印象而刻意做作的人”。

相关词 Related Words

• Affectation
• Pretentious
• Phony
• Impostor
• Show-off
• Wannabe
• Artificial
• Inauthentic

文学作品 Literary Works

• Jack Kerouac《On the Road》（《在路上》）中出现过该词，用于表达对“做派/不真诚姿态”的反感与嘲讽。