V2EX  ›  英汉词典

Pout

发音 Pronunciation

/paʊt/

释义 Definition

动词/名词:撅嘴,噘嘴。指因不高兴、不满或撒娇时将嘴唇向前突出的表情或动作。也可以表示生闷气、闹别扭。

例句 Examples

She gave a little pout when her father said no.
当爸爸拒绝时,她微微撅了撅嘴。

He spent the entire afternoon pouting in his room after losing the game, refusing to talk to anyone.
输掉比赛后,他整个下午都在房间里生闷气,拒绝跟任何人说话。

词源 Etymology

pout 源自中古英语,可能与瑞典方言 puta(意为"膨胀")有关。其核心含义是嘴唇向外鼓起、突出,形象地描述了不满或撒娇时的面部表情。这个词从14世纪起就在英语中使用,最初主要指嘴唇的动作,后来引申为表示生气或闹情绪的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中,作者用类似 pout 的表情描写来刻画人物的不满情绪。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中,pout 被用来描绘孩童和年轻女性任性或不悦时的神态。
  • 在罗尔德·达尔的儿童文学作品中,pout 常用于塑造被宠坏的孩子形象,如《查理和巧克力工厂》中的角色。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   850 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:09 · PVG 04:09 · LAX 13:09 · JFK 16:09
♥ Do have faith in what you're doing.