V2EX  ›  英汉词典

Preloved

释义 Definition

preloved(多用于英式英语):指“曾被他人拥有/使用过但仍然很好”的物品,常见于二手市场与时尚零售语境,带有较积极、温和的“二手”含义(比 used/secondhand 更“好听”)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpriːˈlʌvd/

例句 Examples

This bag is preloved, but it looks brand new.
这个包是“preloved(二手的)”,但看起来几乎全新。

She chose a preloved coat to reduce waste, and the seller even provided its care history and original receipt.
她选择了一件“preloved(二手的)”外套来减少浪费,卖家还提供了保养记录和原始小票。

词源 Etymology

**pre-**(“在……之前”)+ loved(“被喜爱/珍爱过的”)。该词是较新的商业与消费文化用语,把“二手”包装成“曾被爱过的”,强调物品仍有价值与情感温度,常见于服装、奢侈品转售与环保消费语境。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Conscious Closet(Elizabeth L. Cline)——讨论可持续穿衣与二手/转售文化的语境中常出现类似用法(包括 preloved 这类营销词)。
  • Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion(Elizabeth L. Cline)——涉及二手与循环消费讨论时常见该词在相关文本与材料中出现。
  • Secondhand: Travels in the New Global Garage Sale(Adam Minter)——聚焦全球二手经济;在当代二手零售与转售语境引用中可见 preloved 作为行业常用词。

(说明:preloved 更偏当代零售与生活方式写作中的词汇,在经典文学作品中出现相对少见。)

关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3478 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 05:37 · PVG 13:37 · LAX 21:37 · JFK 00:37
♥ Do have faith in what you're doing.