原则驱动的;以原则为导向的:指做决定或采取行动时,主要依据一套稳定的价值观、规则或基本原则,而不是一时的情绪、压力或短期利益。(也常见于管理、领导力与决策语境。)
/ˈprɪnsəpəl ˌdrɪvən/
She is principle-driven and refuses to lie, even to avoid trouble.
她以原则为导向,即使为了避免麻烦也拒绝撒谎。
A principle-driven strategy helps the team stay consistent when market conditions change rapidly.
以原则驱动的策略能在市场环境快速变化时,帮助团队保持一致与稳定。
principle 来自拉丁语 principium(“开端、根本原因、基本准则”),经由法语进入英语;driven 来自动词 drive(“驱动、推动”)。合起来 principle-driven 字面意思是“被原则所驱动”,强调“原则是决策的发动机”。