V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Scenic Design

Production Design

Definition / 定义

(电影、电视剧、舞台等的)制作设计/美术设计:为作品建立统一的视觉世界观与风格体系的工作,涵盖场景空间、色彩与材质、道具与布景、时代氛围等整体视觉规划,通常由制作设计师(production designer)统筹。

Pronunciation / 发音

/prəˈdʌkʃən dɪˈzaɪn/

Examples / 例句

The production design makes the city feel futuristic.
制作设计让这座城市看起来很有未来感。

Through carefully chosen colors, textures, and set layouts, the production design reinforces the film’s themes of isolation and control.
通过精心挑选的色彩、质感与场景布局,制作设计强化了影片“孤立”与“控制”的主题。

Etymology / 词源

production 意为“制作、制作过程”,design 意为“设计”。“production design”作为术语主要在影视工业中固定下来,用来指代对影片整体视觉环境的系统性设计与统筹,强调它不仅是“搭景”,而是服务叙事与情绪的“视觉世界建构”。在早期好莱坞的制作体系中,该职能逐渐从一般的美术/布景工作中分化并专业化。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Filmmaker’s Handbook(《电影制作手册》)
  • Film Art: An Introduction(《电影艺术:形式与风格》)
  • The Art Direction Handbook for Film(《电影美术指导手册》)
  • Production Design: Architects of the Screen(《制作设计:银幕的建筑师》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   681 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 20:24 · PVG 04:24 · LAX 12:24 · JFK 15:24
♥ Do have faith in what you're doing.