purpura 指“紫癜”:一种因皮下出血导致的紫红色/暗红色斑点或斑片,按压通常不褪色;可与血小板减少、血管炎、感染或药物反应等有关。(该词在医学中也可作更广义的“皮肤或黏膜出血性紫斑”的总称。)
/ˈpɝːpjʊrə/
The doctor noted purpura on her legs.
医生注意到她腿上有紫癜(紫红色出血点)。
In severe infections, purpura can spread quickly and may signal a medical emergency.
在严重感染中,紫癜可能迅速扩散,并可能提示需要紧急处理的情况。
purpura 来自拉丁语 purpura,意为“紫色、紫红色染料/紫色”,与古代以“紫色”象征的颜色有关;医学上借用这一“紫红色”的含义来命名皮下出血造成的紫红色皮疹表现。