量子化学:用量子力学的方法研究原子与分子中电子的行为,从而解释和预测化学键、分子结构、光谱、反应机理等化学现象的学科。(也常指一门课程或研究方向)
/ˈkwɑːn.təm ˈkɛm.ɪ.stri/
Quantum chemistry helps explain why molecules have specific shapes.
量子化学有助于解释为什么分子具有特定的形状。
Using quantum chemistry calculations, researchers can predict reaction pathways and compare them with experimental spectra.
借助量子化学计算,研究人员可以预测反应路径,并将结果与实验光谱进行比较。
quantum 源自拉丁语 quantum(“多少、数量”),在物理学中引申为“最小的离散能量单位”;chemistry 来自较晚期拉丁语 chimica / 阿拉伯语 al-kīmiyāʾ,与“化学/炼金术”传统有关。两词组合后,“quantum chemistry”即“用量子理论研究化学问题”。