Quebec City:加拿大魁北克省的省会,位于圣劳伦斯河畔,以法语文化、历史悠久的老城区(北美少见的城墙古城)和欧洲风格建筑闻名。日常英语中也常简称为 Quebec(但需注意 Quebec 也可指整个魁北克省)。
/kwɪˈbɛk ˈsɪti/
Quebec City is famous for its old town and winter carnival.
魁北克市以老城区和冬季狂欢节而闻名。
After studying French for a year, she traveled to Quebec City, where the mix of history and language made the trip unforgettable.
学了一年法语后,她去了魁北克市旅行,那里的历史与语言氛围交织,让这趟旅程难以忘怀。
Quebec 一名常被认为来自阿尔冈昆语族的词 kebec,大意是“河流变窄之处”,指圣劳伦斯河在该地段的收窄地形;Quebec City 则是在此基础上加上 City,用来明确指“魁北克(这座)城市”,以区别于“魁北克省”。