Rag

释义 Definition

rag（n.）常指“抹布/破布/碎布”，也可指“衣衫褴褛的破衣”。（v.）在口语中还可表示“取笑、戏弄”（较非正式）。

发音 Pronunciation

/ɹæɡ/

例句 Examples

I wiped the table with a rag.
我用一块抹布把桌子擦干净了。

He joked that he was wearing rags, but the truth was he couldn’t afford new clothes.
他开玩笑说自己穿得像破布一样，但事实是他买不起新衣服。

词源 Etymology

rag 来自中古英语 ragge / rag，早期就有“破布、碎布”的意思，可能与北欧语言中表示“毛糙的布料、碎片”的词有关；后来引申出“衣衫褴褛（rags）”等用法。动词义“取笑、奚落（rag someone）”属于后起的口语引申。

相关词 Related Words

• Cloth
• Fabric
• Tatter
• Ragged
• Shred
• Wipe
• Scrub
• Tease
• Mock

文学作品 Literary Works

• Ragtime（E. L. Doctorow）
• The Rag and Bone Shop of the Heart（Robert Bly 编选，诗歌选集）
• Raggedy Ann Stories（Johnny Gruelle，儿童文学；“rag”在作品语境中常与布偶/破布相关）