Razor Wire

Definition / 释义

razor wire：刀片刺网；刀片铁丝网。一种用于安保与隔离的金属围栏材料，通常是在钢带或铁丝上装有锋利刀片，用来阻止攀爬、闯入或越界。（有时也指其卷成的“蛇腹式”刀片刺网。）

Examples / 例句

The fence was topped with razor wire.
围栏顶部装着刀片刺网。

After the riot, the authorities installed coils of razor wire around the compound to deter intruders and mark a strict perimeter.
暴乱之后，当局在营区周围安装了成卷的刀片刺网，以震慑闯入者并划定严格的警戒边界。

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈreɪzər waɪr/

Etymology / 词源

razor 原指“剃刀”，来自古法语 rasoir，进一步追溯到拉丁语词根，含“刮、剃”的意思；wire 来自古英语 wir，意为“金属丝”。合起来 razor wire 字面就是“像剃刀一样锋利的金属丝/金属网”，引申为带刀片、用于防护隔离的铁丝网。

Related Words / 相关词

• Barbed Wire
• Fence
• Barrier
• Perimeter
• Fortification
• Security
• Deterrent
• Checkpoint
• Prison
• Border

Literary Works / 文学作品中的用例

• 《使女的故事》（Margaret Atwood, The Handmaid’s Tale）：描写高度管控社会时，常出现以围栏、岗哨、（刀片/刺）铁丝网等构成的隔离意象。
• 《别让我走》（Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go）：涉及被隔离与被监护的生活环境描写，相关语境中常见“围栏/铁丝网（含 razor wire）”一类表达。
• 《古拉格群岛》（Aleksandr Solzhenitsyn, The Gulag Archipelago）：关于营地与监禁体系的叙述中，常出现铁丝网与警戒设施（可能包括 razor wire）的描写。