再沸器／重沸器：一种用于蒸馏塔或分离塔底部的换热设备，通过加热塔釜液体使其部分汽化，产生上升蒸汽以维持塔内分离所需的汽液传质与回流平衡。（常见于石油化工、天然气处理与精细化工装置）
/ˌriːˈbɔɪlər/
The reboiler provides heat to the bottom of the distillation column.
再沸器为蒸馏塔底部提供热量。
If the reboiler duty drops, the column may lose separation efficiency and the product purity can fall.
如果再沸器热负荷下降，塔的分离效率可能降低，产品纯度也会下降。
reboiler 由 re-（再、重新）+ boiler（锅炉、煮沸器） 组成，字面意思是“再次煮沸的装置”。在化工语境中，它并非普通锅炉，而是专指为塔底液体“再沸”以产生蒸汽的工艺换热器；常见类型包括釜式（kettle）、热虹吸（thermosyphon）等。
Select Language