Reboot

定义 (Definition)

reboot（动词/名词）：重启（让计算机、手机或系统重新启动）；也可引申为对电影/剧集/品牌等进行“重启”（以新设定重新开始的改编或再推出）。常见意义之外，还可指“重新开始/改造”的概念性用法。

发音 (Pronunciation)

/ˌriːˈbuːt/

例句 (Examples)

Please reboot your computer and try again.
请重启你的电脑，然后再试一次。

After the crisis, the company decided to reboot its strategy and rebuild customer trust.
危机过后，公司决定“重启”战略，重建客户信任。

词源 (Etymology)

来自 **re-**（“再、重新”）+ boot（计算机术语中指“启动”，源自“bootstrap（自举）”的引申用法）。最初多用于计算机“重新启动系统”，后来扩展到影视与品牌等领域，表示“以新版本重新开始”。

相关词 (Related Words)

• Restart
• Reset
• Reinstall
• Rebooting
• Rebuild
• Revamp
• Relaunch
• Rebrand

文学与作品示例 (Literary & Notable Works)

• Battlestar Galactica（2004 电视剧）常被称为对 1978 年原版的“reboot”（重启版）。
• Spider-Man: Homecoming（2017 电影）常在影评语境中被讨论为系列“reboot/soft reboot”（重启/软重启）的一部分。