reflectively(副词):反思地;沉思地;若有所思地(常用来形容说话、看待问题或回忆时带着思考与内省的态度)。
也可较少见地表示“反射地”(与光线、表面反射相关),但更常用的是“沉思/反思”的含义。
She looked out the window reflectively.
她若有所思地望着窗外。
He spoke reflectively about the choices that had shaped his life, admitting both regret and gratitude.
他带着反思的语气谈起那些塑造了他人生的选择,既承认遗憾,也表达感激。
由 reflect(反射;反省)+ -ive(构成形容词,表示“具有……性质”)+ -ly(构成副词)组成。reflect 源自拉丁语 reflectere,本义与“折回、转回”有关,后来引申为“光线反射”以及“思想回转到自身(反思)”。
(该词常用于文学中的心理描写与叙述口吻;在不同版本文本中可检索到或常见于类似语境)