“可刷新盲文显示器”:一种辅助技术设备,把电脑/手机上的文字信息转换为一排可上下起伏的盲文点(盲文单元),让视障者通过触摸实时阅读屏幕内容;通常可配合屏幕阅读器使用。有些型号还带有盲文键盘输入。
/rɪˈfrɛʃəbl ˈbreɪl dɪˈspleɪ/
I use a refreshable braille display to read emails.
我用可刷新盲文显示器来读电子邮件。
With a refreshable braille display connected to her laptop, she can review documents quietly and navigate complex menus without looking at the screen.
把可刷新盲文显示器连接到笔记本电脑后,她可以安静地查看文件,并在不看屏幕的情况下浏览复杂的菜单。
Refreshable 来自 refresh(“刷新、更新”)+ -able(“能够……的”),表示内容可以不断更新;Braille 源自盲文发明者路易·布莱叶(Louis Braille)的姓氏;Display 表示“显示装置”。合起来指“能实时更新盲文输出的显示设备”。