可被恢复原状的;可被(重新)任命/复职的;可被重新生效的。常用于法律、合同、资格、职位等语境,表示“有条件地可以恢复”。
/ˌriːɪnˈsteɪtəbəl/
The membership is reinstatable if you pay the overdue fees.
如果你补缴逾期费用,这个会员资格是可以恢复的。
Under the settlement terms, the employee’s benefits were reinstatable provided there was no further misconduct.
根据和解条款,只要不再发生不当行为,该员工的福利就可以被恢复。
由 **re-**(“再、重新”)+ instate(“使就职/使处于某状态”,与 state “状态”同源)+ -able(“能够……的”)构成,字面意思就是“能够被重新恢复到原先状态的”。
该词更常见于法律文件、政策条款与合同语言中,在经典文学作品中并不常作为固定词汇高频出现;在现代法律/行政类写作与判例文本中更容易见到(通常讨论“资格/权利/职位是否可恢复”)。