V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Exult, Revel

Rejoice

释义 Definition

(尤指因为好事发生而)欢欣,喜悦;感到非常高兴。常用于较正式或文学语境。(也可作及物动词:因……而欢喜)

发音 Pronunciation

/ rɪˈdʒɔɪs /

例句 Examples

She rejoiced at the good news.
她为这个好消息感到欢欣。

When the long war finally ended, the whole city rejoiced, filling the streets with songs and tears of relief.
当漫长的战争终于结束时,整座城市都在欢庆,人们涌上街头,歌声与如释重负的泪水交织在一起。

词源 Etymology

来自中古法语 rejoir(“使高兴、再次欢喜”),由 *re-*(再、重新)+ joir(喜悦,源自拉丁语 gaudēre “高兴”)演变而来。整体含义带有“重新充满喜悦”的色彩,因此在宗教、诗歌或庄重场合中很常见。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《圣经》英译本(如 King James Bible)中常见:如“Rejoice”用于宗教劝勉与赞美语境。
  • William Blake《Songs of Innocence and of Experience》(多首诗歌中出现与“rejoice”相关的欢欣表达)。
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(叙述人物得知喜讯时常用 rejoice 及其变体来表达“欣喜/庆幸”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3668 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 01:32 · PVG 09:32 · LAX 17:32 · JFK 20:32
♥ Do have faith in what you're doing.