relative motion 指相对运动:从某一观察者或参考系的角度来看,一个物体相对于另一个物体(或参考系)所表现出的运动状态(速度、方向等)。在物理学中常用于讨论不同参考系下对“运动/静止”的描述差异。
/ˈrɛlətɪv ˈmoʊʃən/
The relative motion of the two cars was easy to see.
两辆车之间的相对运动很容易观察到。
In physics, relative motion explains why a passenger can walk inside a moving train without feeling the train’s speed in the same way as someone standing outside.
在物理学中,相对运动解释了为什么乘客能在行驶的火车里行走,而不会像站在车外的人那样直接以同样方式感受到火车的速度。
relative 来自拉丁语 relativus,与“关系、相对于”有关;motion 来自拉丁语 motio(移动、运动),源于动词 movere(移动)。合起来 relative motion 字面即“相对于某物的运动”,强调运动描述依赖参考对象/参考系。