Requisitioning

释义 Definition

（尤指政府、军队在紧急情况下）征用、调拨（物资、房屋、车辆等）的行为；也可指（在组织内部）正式申请/调配资源的过程。常见于正式语境。

发音 Pronunciation

/ˌrɛkwɪˈzɪʃənɪŋ/

词源 Etymology

requisitioning 来自动词 requisition（征用；正式申请调拨），其词根可追溯到拉丁语 requirere（“要求、索取、寻求”）。最初带有“正式提出要求”的意味，后来在行政与军事语境中发展出“依法或依权征用”的用法。

例句 Examples

The army is requisitioning trucks to deliver supplies.
军队正在征用卡车来运送补给。

Facing a severe shortage, the local government began requisitioning private warehouses, promising compensation after the crisis.
由于物资严重短缺，当地政府开始征用私人仓库，并承诺在危机过后给予补偿。

相关词 Related Words

• Requisition
• Requisitioned
• Confiscate
• Expropriate
• Seize
• Appropriate
• Commandeering
• Procurement

文学作品 Literary Works

• Homage to Catalonia（George Orwell）：描写战时物资与财产被征用/调拨的情景（常见 requisition/requisitioned 等形式）。
• Catch-22（Joseph Heller）：在军队与官僚体系的叙述中出现与“（军事）征用/申领物资”相关的用法。
• All Quiet on the Western Front（Erich Maria Remarque）：战争背景下涉及物资被征用、短缺与分配的表达（多见词形变化）。