Return on Equity(ROE):净资产收益率,衡量公司用股东权益(净资产)创造利润的能力,常用公式为:ROE = 净利润 ÷ 平均股东权益。用于比较同公司不同时期或同一行业不同公司的盈利效率。(在不同语境下也可能指更广义的“股东回报”概念。)
/rɪˈtɝːn ɑːn ˈekwɪti/
The company’s return on equity rose to 15% last year.
这家公司的净资产收益率去年升至15%。
Investors compared return on equity across several banks to judge which one used shareholder capital more efficiently.
投资者比较了多家银行的净资产收益率,以判断哪一家更有效率地使用股东资本。
该短语由 return(回报、收益) + on(基于、针对) + equity(权益、股东权益) 组成。金融语境中 equity 主要指“股东权益/净资产”,因此 return on equity 字面意思是“基于股东权益的回报”,引申为衡量企业“用股东投入的资本赚取利润的能力”的指标。